Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonctions :
S'engager ˆ garder un secret. (ET Inciter le dest. ˆ me confier un secret.).
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ dis-le moi ] [ je ne le dirai ˆ personne ]
¥ 1973 N. Sarraute, Isma, ThŽ‰tre, p. 102
H. 3: Allons, dites ce qu'ils vous ont fait pour de bon, les Dubuit. Dites-le bien gentiment. Quelque chose qu'on n'ose pas avouer. On n'ose pasÉ publiquementÉ Dites-le-moi tout bas, je ne le dirai ˆ personne.
¥ 2002 Huit femmes, film de Franois Ozon [dialogues publiŽs par les Editions de La Martinire, Paris, 2002]
SUZON. Ñ Et avec qui joue-t-elle aux cartes maintenant ? LOUISE. Ñ Ce n'est pas mon genre de moucharder. CATHERINE. Ñ Dites-le nous, on le dira ˆ personne.