màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : entendre 1

Je n'ai rien entendu.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif pour un acte dfini par le sens ou la convention d'usage de l'nonc homonyme du sens propre hors nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
S'engager garder un secret.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un tat de fait non actif ou un acte : bruit, paroles ; phase : . accompli ; actant qui sait : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc. qu'un tiers l'apprenne ; observabilit : - ralis - mentionn ; localisation : - dans le sens de l'nonc. - dans une rplique d'un tiers - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
assertion ngative contre-factuelle imposant l'tat de choses mentionn, quoi s'ajoute la programmation d'une participation du loc. mode substitutif (autorit du loc.) ; puis mode additif simple (motif effectif impliquant programmation)

Attestations :

1945 Les dames du Bois de Boulogne, film de Robert Bresson [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 197, 1977]
AGNES (elle est dans sa chambre.) Foutez-moi la paix ! Mme D. (en conversation avec Hlne dans une autre pice, Hlne.) Assez, vous tes chez moi ! (Mme D s'avance vers la chambre d'Agns et rejolnt un groupe de quatre hommes qui s'loignent son arrive. Elle s'arrte devant la porte ferme.) Agns, ma petite fille. AGNES. Je ne suis pas ta petite fille, je suis une grue. Qu'on me foute la paix ! (Mme D. s'effondre en larmes contre la porte.) Ah ! mon Dieu, mon Dieu, je suis consterne.HELENE. Mais je n'ai rien entendu. Je ne vois et je n'entends que ce que je veux.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr