màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : proposition

J'ai une proposition te faire. (sout.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : lexique programmatif.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Proposer au dest. que je / il fasse un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1980 Le dernier mtro, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 304, 1983]
JEAN-LOUP. Si j'tais de bonne humeur, je vous dirais : Je ne rpondrai qu'en prsence de mon avocat , mais l, je prfre m'en aller, voyez-vous. DAXIAT. Attendez, attendez.. Je ne vous ai pas dit l'essentiel : j'ai une proposition vous faire. JEAN-LOUP. Quelle qu'elle soit, je vous rponds non, tout de suite.

1990 La discrte, film de Jean-Pierre Vincent et Christian Ronsin [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 402, 1991]
Antoine [arrivant chez Jean, qui lui a tlphon de passer le voir]: Alors ? Qu'est-ce qui se passe ? Jean: Alors voil : j'ai une proposition te faire. Mais d'abord, es-tu prt tout pour te faire diter ?



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr