màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : raisonnable

Sois raisonnable !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Demander au dest. d'tre raliste. (ET Critiquer le dest. pour son manque de ralisme.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motifs d'nonciation alternatifs : motif ou ractions ce motif
OU BIEN
nature : un tat de fait non dt. ; focus : raction ventuelle ; bnficiaire ou victime : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. ou ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis - mentionn ; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
OU BIEN
nature : un acte ; phase : . (contre-)programm ; agent de l'acte (contre-)programmateur : le loc. ; agent de l'acte (contre-)programm : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. aux yeux du loc. ; observabilit : - (contre-)programmation ralise ; localisation : - dans un nonc antrieur du loc. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
OU BIEN
nature : un acte ; manifestant : manque de ralisme ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis - mentionn ; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
impratif positif mode littral

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
enfin : reproche
    Enfin, sois raisonnable !
enfin, voyons : reproche et programmation
    Enfin, voyons, aidez-moi !

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ enfin voyons ] [ sois raisonnable ]


1972 Les camisards, film de Ren Allio [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 123, 1972]
Caitaine [amoureux] : Faut-il vraiment que vous partiez ? Mme Villeneuve : Enfin, Alexandre, soyez raisonnable !

1973 L'emmerdeur, film de Edouard Molinaro
Ex-mari. Regarde [les photos]. Ex-pouse. C'est pas la peine, Franois. Ex-mari. Il y en a juste pour une minute. Ex-pouse. a ne sert rien, sois raisonnable.

1975 Le juge et l'assassin, film de Bertrand Tavernier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 171, 1976]
JUGE : Ecoutez, Bouvier. Les juges d'instruction sont obligs de faire raconter aux inculps toutes les circonstances des crimes qu'ils ont avous. C'est la loi. Je n'y peux rien... Saperlipopette !... Enfin, voyons, soyez raisonnable, aidez-moi.

2001 Sous le sable, film de Franois Ozon [dialogues publis par l'Arche, Paris, 2001]
GRARD : Ecoute Marie, sois raisonnable ! Je te demande juste de faire attention, de ne pas trop dpenser. Essaye de vivre moindres frais tant que... MARIE : Tu es gentil de te proccuper de moi, mais ne t'en fais pas, je vais rgler tout a trsvite !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr