màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : honneur

C'est trop d'honneur.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Remercier.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

¥ 1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le c™tŽ de Guermantes, p. 135
Tout en m'assurant qu'il n'avait pas eu l'occasion de parler de moi ˆ sa cousine : "Elle n'est pas gentille du tout, Oriane, me dit-il, en se trahissant na•vement, ce n'est plus mon Oriane d'autrefois, on me l'a changŽeÉ Je t'assure qu'elle ne vaut pas la peine que tu t'occupes d'elle. Tu lui fais beaucoup trop d'honneur. Tu ne veux pas que je te prŽsente ˆ ma cousine Poictiers ?" ajouta-t-il sans se rendre compte que cela ne pourrait me faire aucun plaisir.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr