Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Remercier.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ oh, merci ! ] [ rien ne pouvait me faire plus plaisir ]

• 1944 Le ciel est à vous, film de Jean Grémillon [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 277, 1981]
Thérèse [après un exploit en avion, on lui offre une tasse de café] : — Oh merci...une tasse de café ! Rien ne pouvait me faire plus plaisir !

• 1982 Le beau mariage, film de Eric Rohmer [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 294, 1982]
EDMOND : — Bon anniversaire ! SABINE : — Merci. (Elle défait le paquet.) EDMOND : — C'est pas grand-chose. On met beaucoup moins de temps à le regarder qu'à le défaire. SABINE : — C'est trop beau ! EDMOND : — Non, j'ai trouvé ça au fond d'un placard. Je ne sais où le mettre. Vous l'apprécierez mieux que moi. Vous êtes spécialiste. SABINE (considérant l'objet) : — Rien ne pouvait me faire plus plaisir.