Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Dcliner un acte du dest. au bnfice du loc.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
impratif ngatif
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ a va, va ] [ ne te fatigue pas ]
monol. : [ ne te fatigue pas ] [ je suis assez grand pour [rentrer] tout seul ]
1979 Srie noire, film de Alain Corneau [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 234, 1979]
LA VIEILLE FEMME : Il vous doit des sous... C'est a ? FRANK : Pas du tout, pas du tout, du
tout du tout... Non, non ! Comment dirais-je ? C'est mme le contraire. Il nous a vers une
mensualit de trop et nous tenons videmment... le rembourser, voil. LA VIEILLE FEMME : Vous
fatiguez pas pour moi, jeune homme ! Vous savez ce qu'il m'a fait ce salopiau ?
1993 Je m'appelle Victor, film de Guy Jacques [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 426, 1993]
Franck : On va te dposer vite fait parce qu'prs, nous, on va faire un billard. Ccile :
Non mais je peux rentrer pied ausi hein ! Franck : Mais non, c'est sur la route Ccile : a
va, va Te fatigue pas, je suis assez grande pour rentrer toute seule.