màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : jurer

Ah, je te jure ! (fam.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
Ñ nomenclature large : × ŽlŽment lexical performatif (ou expression performative).
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Exprimer son dŽplaisir.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
ah la la : Žvaluation nŽgative vs serment
    Ah la la, je te jure !

¥ 1975 Emile Ajar (Romain Gary), La vie devant soi, 1975 (Folio 1362), p. 99
[Momo, dix ans, aimerait se faire "adopter" par cette jeune maman qui l'a remarquŽ dans la rue.] Elle est entrŽe dans une porte cochre et je l'ai vue s'arrter au rez-de-chaussŽe et sonner. ‚a n'a pas ratŽ. La porte s'est ouverte et il y a eu deux m™mesqui lui ont sautŽ au cou. Sept ou huit ans, quoi. Ah lˆ lˆ, je vous jure.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr