Dictionnaires :
. TLF : glose.
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : emploi toujours antiphrastique locution phrastique (hors proverbes).
nomenclature large : expression dont le contenu est valu en langue.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Evaluer ngativement comme inutile qch. pour le loc. EN PART. Critiquer un acte.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un tat de fait non dt. ; victime : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
Type de phrase :
assertion positive valant pour l'assertion ngative
mode substitutif (antiphrase)
Attestations :
1852 Flaubert, Corresp. []
Elle est comme moi, elle n'a pas d'avis Son dernier mot a t : Si tu as fait quelque chose que tu trouves bon, publie-le Me voil bien avanc !
1983 Vivement Dimanche, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 363, 1987]
Barbara : Voil, je sais enfin comment s'appelle la caissire de l' Eden : Paula Delbque. Julien : On est bien avancs, maintenant... Enfin...