Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
— nomenclature large : ◊ expression évaluative.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonctions :
Demander au dest. d'être sérieux. ET Critiquer le dest. pour son manque de sérieux.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; domaine d'évaluation : manque de sérieux ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : catégorisation sémantico-évaluative du motif de l'énonciation.

Type de phrase :
impératif positif — mode littéral

Attestations :

• 1972 La Maman et la putain, film de Jean Eustache [dialogues publiés par la Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma, Paris, 1998]
MARIE : — J'ai envie de te faire un cadeau. Mais j'ai peur que ce soit un peu grand. Il faudrait peut-être le reprendre sous les bras. VÉRONIKA : — Tu as déjà vu Véronika reprendre quelque chose sous les bras ? Il ne faut pas me faire de cadeau. Vous savez, tous les deux ensemble, c'est un super-cadeau. MARIE : — Arrête de déconner. VÉRONIKA : — Tu m'as raconté, c'est super-suffisant. J'en veux pas.

• 1972 La Maman et la putain, film de Jean Eustache [dialogues publiés par la Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma, Paris, 1998]
Alexandre est couché. Il s'est mis contre le mur. Les deux filles viennent dans le lit. MARIE : — Je n'aime pas être au milieu. Mettez-vous au milieu. ALEXANDRE : — Non, laissez-moi tranquille. Faites ce que vous voulez. Si je vous gêne, je peux aller dans l'autre chambre. VÉRONIKA : — Arrêtez de déconner. Vous ne vous rendez pas compte que vous êtes le plus heureux des hommes. Vous êtes dans un pieu avec deux nanas qui vous aiment.

• 1974 Les valseuses, film de Bertrand Blier
[Au blessé qui se plaint.] — Puisque je te dis que t'as rien du tout ! Arrête de déconner !

• 1980 Extérieur nuit, film de Jacques Bral [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 310, 1983]
CORA : — Ça t'ennuie de parler de lui ? BONY : — C'est pas mon genre de moucharder les copains ! CORA : — Arrête de déconner !