Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
ﾑ nomenclature 師roite : ﾗ motif d'始onciation non transparent dans l'始onc, mais d師ermin ﾗ locution phrastique (hors proverbes).
ﾑ nomenclature large : ﾗ expression dont le contenu est 思alu en langue.
N.B. sous r市erve des champs actuellement non renseign市.
Fonctions :
Critiquer le dest. de faire du bruit. ET Demander au dest. de ne pas faire de bruit, de ne pas parler.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'始onciation simple :
nature : un acte (de parole) : bruit ; phase : . en cours ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine n使. aux yeux du loc.
; observabilit : - r斬lis
; localisation : - dans une r姿lique du dest. - r斬lis dans la situation
R伺屍ence morpho-lexicale au motif de l'始onciation dans l'始onc : n斬nt.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
･ 1954 E. Ionesco, Victimes du devoir, Folio p. 101
LE POLICIER (sa voix est glapissante) : ﾑ Attention, surtout ne vomis pas, 溝 ne servirait rien, je te le ferais ravaler ! CHOUBERT, portant les mains ses oreilles : ﾑ Vous m'残orchez les oreilles, Monsieur l'Inspecteurﾉ