màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : terminer

Termine (, s'il te plat) ! (sout.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Critiquer le dest. de s'tendre sur un sujet. (ET Programmer une raction d'opposition du dest.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole : s'tendre ; phase : . en cours ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. du non respect d'une convention pragmatique ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : prsupposition de la phase du motif de l'nonciation.

Type de phrase :
impratif positif mode littral

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
allez : performatif
    Allez, termin.

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ affaire classe ] [ termin ]
monol. : [ allez, termin ! ] [ on n'en parle plus ]
monol. : [ c'est fini ] [ termin ]
monol. : [ termin ] [ pouce ]


1965 Belphgor 1, film de Claude Barma
[Parloir de prison] Termin. Les visites sont termines.

1965 Belphgor 1, film de Claude Barma
Par ici, jeune homme Maintenant, termin ! Sinon c'est ta fte !

1976 La meilleure faon de marcher, film de Claude Miller [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 169, 1976]
MARC : Je sais pas de quoi tu parles... Disons que j'ai oubli... D'accord ? Je t'ai un peu fait chier ; maintenant, on n'en parle plus... Allez, termin !

1980 N. Sarraute, C'est beau, Thtre, p. 75
LUI, ton ferme : C'est fini. Termin. Pouce. Je ne veux plus jouer. ELLE : Quest-ce que tu as ? LUI : J'ai que tu as commis une erreur. Une erreur fatale.

1981 La femme d'-ct, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 390, 1990]
Bernard : Cette fille et moi, on n'a jamais t faits pour tre ensemble, tu comprends ? On avait le don d'tre nfastes l'un l'autre Arlette (moqueuse) : Nfastes, rien que a ! Bernard (piqu) : Oui, nfastes, nfastes ! Je pensai que a ne valait pas la peine d'en parler D'ailleurs, on n'en parlera plus : affaire classe. Termin.

1996 Chacun cherche son chat, film de Cdric Klapisch [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 482, 1999]
Chlo : a c'est incroyable, hein, je veux dire, il suffit que tu te mettes en jupe et a y est... Quoi... ils ont quoi [les mecs], moi je m'habille plus comme a ! Termin !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr