màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : penser

(Mais) j'y pense : [demain nous devons finir ce travail]. 1

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature expression introductrice monologique d'acte de parole syntagme fig dterminant l'illocution.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Raliser un acte de parole motiv par ce quoi on pense l'instant.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1922 M. Proust, ALRDTP 5, La Prisonnire, p. 307
Aussi, touch qu'elle ft si modeste et se crt ddaigne dans le milieu Verdurin, je lui dis tendrement : Mais, ma chrie, j'y pense, je vous donnerais bien volontiers quelques centaines de francs pour que vous alliez faire o vous voudriez la damechic et que vous invitiez un beau dner M. et Mme Verdurin.

1973 Belle, film de Andr Delvaux [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 227, 1979]
VICTOR : Oh ! mais j'y pense Qui dira les vers de Louise Lab ? Une actrice ? JEANNE : Pour l'actrice, on vous fait confiance, Victor !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr