màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : mal, n.

a ne fait pas mal.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Essayer de rassurer.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1966 Trois enfants dans le dsordre, film de Lo Joannon
-Il faut faire quelque chose tout de suite (=l'enfant semble malade) [] : Ah oui, bonne ide. : a peut pas lui faire de mal, un petit lavement.

1987 Au revoir les enfants, film de Louis Malle [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 374, 1988]
Au-dessus de son cahier, Julien fait sortir le sang de sa plaie l'aide de la pointe du compas. Boulanger (pench vers Julien). T'es fou ! Julien (trs naturellement). a ne fait mme pas mal.

1987 Au revoir les enfants, film de Louis Malle [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 374, 1988]
[Julien est tomb avec ses chasses] Mme Perrin dsinfecte la plaie de son genou. Il hurle. Julien. Mais... Mme Perrin. a ne fait pas mal du tout. Tiens-toi tranquille, que je te mette un sparadrap. Vous allez vous tuer avec ces chasses...



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr