Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Dire qu'elle raction on aurait si on en avait la possibilit. (ET Exprimer sa frustration de ne pas pouvoir faire un acte).
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
proposition subordonne elliptique de sa principale quoi s'ajoute la programmation d'une participation du loc. l'tat de choses mentionn
mode additif simple (locution)
Attestations :
1959 E. Ionesco, Rhinocros, Gallimard Folio, p. 117
Botard : C'est une machination infme ! C'est votre faute. Dudard : Pourquoi la mienne et pas la vtre ? Botard, furieux : Ma faute ? C'est toujours sur les petits que a retombe. S'il ne tenait qu' moi
1963 L. Calaferte, Septentrion, Denol (Folio 2142) p. 220
Dans cette foule dodue [] je me fais l'effet d'un cas clinique. Ce qui doit motiver la faon rprobatrice qu'ont les gens de me lorgner dans la rue [] Si a ne tenait qu' moi, je serais en cabane sous les vingt-quatre heures.
1990 La campagne de Cicron, film de Jacques Davila [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 403, 1991]
Hippolyte : Oh oui, et je dteste aussi les gens qui se pavanent sur les sommets pour y jouer
la nature ! Je vous le dis, je voudrais leur faire avaler toute la boue de la terre jusqu'
indigestion. Ils ne redescendraient plus s'il ne tenait qu' moi, je vous l'affirme.