màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : mal, n.

Je ne te veux | aucun / pas de | mal !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Se dfendre d'avoir eu de mauvaises intentions envers le dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ je ne te veux pas de mal ] [ ne crains rien ]
monol. : [ n'ayez pas peur ] [ on ne vous veut aucun mal ]


1938 Htel du nord, film de Marcel Carn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 375, 1988]
Edmond [ Rene] : Ne crains rien, va, je ne te veux pas de mal, je veux seulement qu'on se quitte proprement

1980 N. Sarraute, Elle est l, Thtre, p. 45
F : C'est curieux. Moi, voyez-vous, je pensais... H 2 et H 3, avidement : Oui ? Vous pensiez ? F : Je pensais que tout simplement, il ne supportait pas que qui que ce soit, mme moi, puisse se permettre... H 2 : Oh quelle erreur.. au contraire, je ne demande que a, que vous vous permettlez... [] F : Pas maintenant. J'ai trop faire, du reste... il y a des choses urgentes... H2 et H3 se lvent et lui barrent le chemin. Trs doux, doucereux : Si, si, maintenant. Nous ne pouvons plus attendre. Mais n'ayez donc pas peur. On ne vous veut aucun mal



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr