Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Evaluer ngativement comme inutile qch. (ET [ Contre-programmer un acte OU Justifier un non acte OU Critiquer un acte d'autrui.]).
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un tat de fait non dt. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis - mentionn
; localisation : - dans une rplique du dest. - ralis dans la situation
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
assertion ngative
mode littral
Attestations :
1941 Volpone, film de Maurice Tourneur [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 190, 1977]
[Au procs de Volpone qui a tent de violer Colomba.] LE JUGE: Expliquez-vous clairement.
COLOMBA: Oh ! non, j'ai honte, je veux retourner la maison. (Elle se cache contre la poitrine de
Corvino. ) LE JUGE (exaspr, en apart): Y a rien en faire.