màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : retirer

Je vais me retirer. (sout.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Prendre cong.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte corporel ou un acte de parole : tre ensemble ; circonstances : : le loc. n'est pas chez lui ; phase : . en cours, provisoire ; agent de l'acte : le loc. et le dest. ; source motivationnelle : motif par convention ; observabilit : - ralis ; localisation : - ralis dans la situation Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.

Type de phrase :
assertion positive valant pour la programmation de l'acte pos. mentionn du loc. mode substitutif (autorit du loc.)

Attestations :

1999 Rien sur Robert, film de Pascal Bonitzer [dialogues publis par la Petite bibliothque des Cahiers du cinma, Paris, 1999]
DIDIER: Excusez-moi de vous demander a... J'tais bien invit chez vous ce soir ? je veux dire... je ne me suis pas tromp de... Il y a un silence. Tout le monde semble atrocement gn. Chatwick-West a un sourire bizarre. DIDIER: Ce n'est pas le cas ? (Silence) Attendez, c'est un malentendu incroyable. Votre neveu m'a affirm... CHATWICK-WEST : Martin ? (Il rit.) Etrange, trange. Ce garon est trs trange. DIDIER: Je suis horriblement confus... je vais me retirer, je l'appelle, je...



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr