màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : rester

Je sais ce qui me reste ˆ faire.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
Annoncer une rŽaction d'opposition EN PART. Annoncer qu'on va se suicider.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive ˆ prŽdicat gnosique du locuteur Ñ mode littŽral

Attestations :

¥ 1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 215
[É] dans la politique, dans les relations d'amant ˆ ma”tresse, il y a trop de choses placŽes entre l'argent et la docilitŽ. Tant de choses que ceux-lˆ mmes chez qui l'argent Žveille finalement le sourire, sont souvent incapables de suivre le processus interne qui les relie, se croient, sont plus dŽlicats. Et puis cela dŽcante la conversation polie des Ç Je sais ce qui me reste ˆ faire, demain on me trouvera ˆ la Morgue. È

¥ 1935 Toni, film de Jean Renoir [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 251, 1980]
MARIE. Eh bien, va-t'en, va-t'en, va ˆ l'enterrement. Fais-le, le baptme. Retrouve-la, ta JosŽfa. Va, va prier pour ton ami Sebastian qui s'est si bien foutu de toi pendant sa vie et qui, aprs sa mort, trouve encore le moyen de t'arracher ˆ moi. Vas-y! Mais tu t'en repentiras. Moi, je sais ce qu'il me reste ˆ faire. TONI. Ecoute, fais ce que tu veux mais ne crie plus. Ta voix, je peux plus l'entendre. MARIE. Bient™t tu ne l'entendras plus et aprs tu diras: c'est le hasardÉ



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr