Dictionnaires :
. DEL : glosŽe, attestŽe. NPR : glosŽe. TLF : glosŽe, attestŽe.
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature large : × locution intraphrastique (hors syntagmes).
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Qualifier son ŽnoncŽ de citation.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un acte de parole :
assertion ; phase : . en cours ; agent de l'acte : le loc. ; source motivationnelle : intŽrt aux yeux du loc.
; observabilitŽ : - rŽalisŽ
; localisation : - dans un segment ˆ gauche de l'expression ŽtudiŽe - dans un segment ˆ droite de l'expression ŽtudiŽe
RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : catŽgorisation sŽmantique du motif de l'Žnonciation.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
¥ 1960 Tirez sur le pianiste, film de Franois Truffaut [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 363, 1987]
Richard : Ñ Tiens, veux-tu que je te dise, je suis content de te revoir. Charlie : Ñ Moi aussi. Richard : Ñ Me too, comme disent les angliches.