Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Rabrouer le dest.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 187
BRENGER [on a tu sa fiance] : Le crime ne doit pas rester impuni ! LE PREMIER AGENT : Ce
qu'ils peuvent tre ttus ! Ah l l ! LE DEUXIEME AGENT : Ce n'est pas mon boulot, vous
m'entendez ? Votre histoire ne m'intresse pas. BRENGER : Monsieur l'Agent Je je LE DEUXIEME
AGENT : je suis gardien de la paix, donc fichez-la-moi !
1969 Un fils unique, film de Michel Polac [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 100, 1970]
MRE : Ouvre-moi, tu veux !... Ecoute, je sais que tu es l... (s'nervant). Tu vas me rpondre ? (elle essaie d'ouvrir). Eric, a suffit maintenant... ouvre ! ERIC : Fichez-moi la paix !