Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature large : ◊ expression évaluative.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Evaluer positivement comme mieux une éventualité.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

• 1949 Manèges, film de Yves Allégret
Belle-mère: — Elle voulait le faire [=tout avouer] avant de partir, pour voir votre tête. Elle a dû avoir peur au dernier moment. Gendre: — Il a mieux valu. Je l'aurais peut-être tuée.

• 1959 E. Ionesco, Rhinocéros, Gallimard Folio, p. 242
Bérenger : — Je constate que nos opinions sont tout à fait opposées. Il vaut mieux ne plus discuter. Daisy : — Ne sois pas mesquin, voyons. Bérenger : — Ne sois pas sotte.

• 1970 Charles mort ou vif, film de Alain Tanner [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 109, 1970]
Paul: — Carlo!. Ne pars pas! Charles: — Non. laisse tomber. Il vaut mieux que je parte.

• 1982 Pauline à la plage, film de Eric Rohmer [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 313, 1983]
Henri: — Je crois qu'il vaut mieux ne rien lui [=Pauline] dire. Marion: — Si ce garçon [qui couche avec une autre] essaie de la revoir, je lui parle. Henri: — Ce n'est pas la peine de la faire pleurer pour rien.

• 1987 L'ami de mon amie, film de Eric Rohmer [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 367, 1987]
Blanche — Ecoute, je ne sais pas, je ne me sens pas très bien... C'est peut-être cette glace que j'ai mangée […] Je crois qu'il vaut mieux que je rentre.