Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Dclarer comme plaisanterie un acte du loc.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1938 Le Schpountz, film de Marcel Pagnol [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 106, 1970]
ASTRUC. Et si je vous disais, moi aussi, que ce contrat [quon vous a donn] n'est pas trs
srieux. et qu'il y a un train commode, 8 h 36, pour retourner chez vous. IRNE (menaant). Je
dirais que c'est [Franoise] qui vous a mont le coup et quevous tes un autre Judas. Ah ! tout le
monde est contre moi ! On veut me barrer la route ? Les barrages,. je les enfoncerai. Mais malheur
aux hypocrites, aux faux frres, aux bandits. Je les briserai comme du verre. (indign.) Comment !
moi ? moi ?ASTRUC. Calmez-vous, cher ami, calmez-vous Je vous ai dit cela en plaisantant.
Btement, je le reconnais. Mais ce n'tait qu'une plaisanterie.