Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : motif d'nonciation non transparent dans l'nonc, mais dtermin homonymie interne la nomenclature.
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Ajouter qch. une information donne par le loc.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole :
assertion informative ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le loc. ; source motivationnelle : intrt aux yeux du dest. (aux yeux du loc.)
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans un nonc antrieur du loc.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
assertion positive
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
dial. : [ et puis il y a autre chose ] [ quoi ? qu'est-ce qu'il y a ? ]
dial. : [ et puis il y a autre chose ] [ quoi d'autre ? ]
dial. : [ il y a autre chose ] [ quoi ? ]
1935 La Bandera, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 286, 1982]
Gilieth: J'avais d'abord tabli un petit plan d'vasion [] mais. a vaut rien. [] Et puis
maintenant, y a autre chose [] si tu parles, y'en a une [=cartouche] pour toi et une pour moi.
Et maintenant tu peux aller me dnoncer. Bonsoir !
1938 Le Schpountz, film de Marcel Pagnol [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 106, 1970]
IRNE [aprs avoir racont son sjour Paris pour trouver du travail, son oncle laccueille
chaleureusement.] Merci, l'oncle. Seulement (il hsite) il y a autre chose que je dois te
dire, l'oncle. ONCLE. Tu as fait des dettes ? IRNE. Non, l'oncle.Je n'ai pas fait de dettes. J'ai
fait pire. Je me suis mari.
1970 Charles mort ou vif, film de Alain Tanner [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 109, 1970]
Dtective. Il n'avait pas bonne mine, en tous cas. [] Oh ! il n'est pas mort. Il lisait un bouquin Il y a autre chose. Pierre. Quoi ? Dtective. Il vit avec un gars et une fille, un peu genre bohmien.
1980 Le dernier mtro, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 304, 1983]
(Sur la scne.) JEAN-LOUP (Dr. SANDERS) Hlna, ma petite Hlna, quand me feras-tu enfin
confiance ? Ne sais-tu pas que je suis l'homme au monde qui t'aime le plus ? Et puis il y a autre
chose. MARION (HELENA). Quoi d'autre ? JEAN-LOUP (Dr. SANDERS). Il y a que je ne veux pas te
perdre.
1981 La femme d'-ct, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 390, 1990]
Bernard. J'aimerais bien que tu m'expliques, l alors il parat que je te fais peur,
maintenant? Mathilde. C'est pas grave, Bernard. J'ai dit a parce que j'tais nerve Bernard.
Ah, parce que tu tais nerve, tu as raccroch le tlphone c'esta ? Mathilde. J'ai raccroch le
tlphone parce que tu m'as insulte. T'as pas me traiter comme si t'tais un policier, comme si
jՎtais une voleuse ! [Bernard est jaloux, il l'interroge sur son emploi du temps.] [] Mathilde.
Et puis. et puis il y a autre chose. Bernard. Quoi? Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce que
j'ai fait ? Mathilde. Je dteste le mensonge [vis--vis de son mari], et depuis que depuis que
nous nous revoyons, je vis dans le mensonge.
1982 Pauline la plage, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 313, 1983]
Henri. Marion s'est jete dans mes bras et elle m'a pas laiss le temps de la dsirer. [] Et puis il y a autre chose. Voil, j'ai pas tromp Marion avec Louisette, mais Louisette avec Marion.
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Hr03
(Hr3)(91) : je suis donc all/ (claque la langue) et puis euh... je me suis un peu impliqu
dans France-RDA/ j'ai t un congrs euh au Havre/ a c'tait la forme de petit voyage habituel/
(Hr3)EF : oui (92)Hr3 : et "puis/ et puis euh... en... y a autre chose aussi oui/ c'est
que: des amis ne nous avaient fait appel "pour tre accompagnateurs de classe de neige EF(Hr3) :
mm (93)Hr3 : (soupir) et "ds la premire anne en quatre-vingt par consquent/ nous sommes
partis euh deux semaines/ la montagne fin janvier dbut fvrier.
1996 Conte d't, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 456, 1996]
Lna : Il est extrmement rare que je rencontre un garon dont la conversation consiste en
autre chose que... pfff... d'essayer de se mettre en valeur... pour parader... comme un coq dans une
basse-cour. [] Et puis il y a autre chose. Ce n'est pas seulement cause d'eux [que je
suis partie]. Je me suis mise dtester le Midi. J'avais envie de fracheur, de brume... de sable
mouill.