màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : puisque

Puisque c'est (comme) a, [je m'en vais] !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × syntagme figŽ dŽterminant un acte programmŽ.
Ñ nomenclature large : × formulaire.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonction :
Justifier un acte programmŽ.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

¥ 1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le c™tŽ de Guermantes, p. 275
Nous f”mes prendre ce fŽbrifuge ˆ ma grand-mre et rem”mes alors le thermomtre. Comme un gardien implacable ˆ qui on montre l'ordre d'une autoritŽ supŽrieure auprs de laquelle on a fait jouer une protection, et qui le trouvant en rgle rŽpond : "C'estbien, je n'ai rien ˆ dire, du moment que c'est comme a, passez", la vigilante tourire ne bougea pas cette fois. Mais, morose, elle semblait dire : "Ë quoi cela vous servira-t-il ? Puisque vous connaissez la quinine, elle me donnera l'ordre de ne pasbouger, une fois, dix fois, vingt fois. Et puis elle se lassera, je la connais, allez. Cela ne durera pas toujours. Alors, vous serez bien avancŽs."

¥ 1937 PŽpŽ le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 270, 1981]
Carlos : Ñ Hein, je l'aurai pariŽ pour le lapin [=Gaby n'est pas venue au rendez-vous de PŽpŽ] (...) Eh bien, puisque c'est a, je vais y descendre, moi en ville, et je vais m'en occuper des vers luisants de la baronne [=il veut voler les bijoux de Gaby].

¥ 1959 R. Queneau, Zazie dans le mŽtro, p. 191
Ñ Tout de mme, a me fait triste de vous laisser toute seule, dit Marceline. Ñ Mais non, dit Marceline. J'y suis habituŽe. Ñ Tout de mme. / Elles se levrent ensemble d'un mme mouvement. Ñ Eh bien, puisque c'est comme a, dit Madeleine, je vais m'habiller.

¥ 1966 E. Ionesco, La soif et la faim, Gallimard, p. 85
Vous me dŽtestez ˆ cause de ma gloire. Puisque c'est comme a, je m'en vais.

¥ 1980 Une semaine de vacances, film de Bertrand Tavernier [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 254, 1980]
(A l'Žcole.) LAURENCE. Mancheron, vous irez chez le principal. MANCHERON (ˆ son voisin). C'est une sale pute. LAURENCE. Puisque c'est comme a, Mancheron, ce sera le conseil de discipline. MANCHERON. Je m'en fous, parce que votre vie ˆ vous, elle est finie.

¥ 1998 L'ennui, film de CŽdric Kahn [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 481, 1999]
Sophie : Ñ ƒcoute Martin, pourquoi est-ce que tu ne suis jamais mes conseils ? Martin : Ñ Parce que. Tes conseils sont dŽbiles, parce que tu comprends rien ˆ ce qu'il m'arrive. Sophie : Ñ Bon ben Žcoute, puisque c'est comme a, ne me rappelle plus.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr