màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

Dis-le, que [p] !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : formulaire.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Dfier le dest. de dire qch. de valeur ngative pour moi.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
impratif positif valant pour un dfi adress au dest. de faire un acte de val. ng. mode substitutif (antiphrase)

Attestations :

1985 Escalier C, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 344, 1985]
Forster : Tu sais que je te mprise, toi ? Claude : Parce que je suis pd ? Mais non, vas-y, dis-le ! Forster : Exactement.

1995 Nelly et M. Arnaud, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 459, 1997]
Nelly : Oui, et puis c'est ce regard que vous portez sur ces gens. qui est M. Arnaud : Colonial, dites-le !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr