màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : avaler

Tu ne me feras pas avaler a ! (fam.)

(aussi au sens concret pour une boisson, un mdicament par voie orale)

Dictionnaires :
. TLF : glose.

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonyme du sens propre hors nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Accuser le dest. de mentir.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion ngative prdicat doxique du locuteur quoi s'ajoute l'assertion que le dictum est faux mode additif simple (raction reprsentant son motif)

Attestations :

1883 Zola, Au bonheur des dames, [Frantext]
Puis, lorsque, prise de remords, elle lui expliqua de quelle faon l'homme adaptait son moignon un systme de pinces, dont il se servait ensuite comme d'une main, il hocha la tte, saisi de mfiance, dclarant qu'on ne lui ferait pas avaler celle-l

1918 M. Proust, ALRDTP 2 , A l'ombre des jeunes filles en fleurs, p. 332
Si encore cette femme avait du talent, mais elle n'en a et n'en aura jamais aucun [] Cette petite demoiselle a videmment cru tonner Paris. Mais Paris est plus difficile tonner que cela et il y a tout de mme des affaires qu'on ne nous fera pas avaler.
    prsenter cette femme comme une artiste



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr