màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : n'importe

Tu dis n'importe quoi ! (fam.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Contester une assertion.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole : assertion ; focus : vrit ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. de vrit ng. aux yeux du loc. ; observabilit : - ralis ; localisation : - dans une rplique du dest. Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : catgorisation smantique du motif de l'nonciation.

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ oh arrte ! Tais-toi ! ] [ tu dis n'importe quoi ! ]
monol. : [ tu dis vraiment n'importe quoi ] [ c'est effrayant ! ]


1982 Le beau mariage, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 294, 1982]
LA MERE : Moi, je veux bien aller l'glise pour te reprsenter, mais c'est tout. SABINE : Tu viens avec moi ! LA MERE : Mais je ne les connais, pas, ces gens-l. SABINE : Tu dis n'importe quoi ! LA MERE : Oh ! De vue, peut-tre, mais je ne leur ai jamais adress la parole.

1992 L'arbre, le maire et la mdiathque, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 430, 1994]
Brnice : En fait, il [=Julien] voudrait tre un grand seigneur et avoir le droit de cuissage sur les filles de la fermire. Julien : Non Le Directeur : Si elles sont jolies, qui n'en rverait pas ? Julien : Mais non, mais enfin, coute, tu dis n'importe Brnice : Non mais en ralit elles sont moches.

1992 L'arbre, le maire et la mdiathque, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 430, 1994]
Julien : Tu me croiras ou pas, mais Paris, quand tu vois des gens, ton cercle est beaucoup plus restreint qu'ici [ la campagne]. Brnice : Tu dis n'importe quoi, au moins Paris je peux changer de cercle.

1998 L'ennui, film de Cdric Kahn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 481, 1999]
Martin : Je crois qu'en faisant l'amour aussi souvent avec elle, je gaspille l'nergie dont j'aurais besoin pour la possder vritablement. Sophie : Oh coute, tu dis vraiment n'importe quoi, c'est effrayant !

2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publis par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. Scnars, Paris, 2000]
SYLVIE (gravement) : Pp va plus travailler... OLIVIER : Non mais attendez, c'est pas non plus la peine de faire cette tte d'enterrement ! Il ne sera plus oblig de se crever la paillasse pour ce boulot de merde ! SYLVIE : Oh arrte ! Tais-toi !Tu dis n'importe quoi ! On t'y verrait toi si tu perdais ton boulot !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr