Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonyme du sens propre hors nomenclature locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Contester une assertion OU Infirmer une question totale OU Refuser qu'un acte soit ralis.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motifs d'nonciation alternatifs : alternance de type de phrase sur un mme contenu dans le motif d'nonciation
OU BIEN
nature : un acte de parole :
assertion ; focus : vrit ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. homme ; source motivationnelle : val. doxique ngative aux yeux du loc. (doute)
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : nant.
OU BIEN
nature : un acte de parole :
question totale
OU BIEN
nature : un acte ; phase : . programm ; agent de l'acte programmateur : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine ng. aux yeux du loc.
; observabilit : - programmation ralise
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
Type de phrase :
question partielle valant pour une rponse dvalorisante pour le dest.
mode substitutif (dyspragmie du dest.)
Attestations :
1963 L. Calaferte, Septentrion, Denol (Folio 2142) p. 209
Et aujourd'hui j'aurais le toupet de lui soutirer de l'argent, de l'escroquer, de la faire chanter, et puis quoi encore ?
1983 Vivement Dimanche, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 363, 1987]
Bertrand : Le journal voudrait bien une vieille photo de ton patron. Alors, si tu pouvais... Barbara : Et puis quoi encore ? T'as qu' faire son portrait robot. Allez, allez, fiche le camp, va, on t'a assez vu ! File !
1989 La-Baule-les-Pins, film de Diane Kurys
Enfant: Quand est-ce qu'on aura une tente ? [] Mre: Et puis quoi encore ? Pourquoi pas un yacht ?