Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Evaluer positivement comme utile pour le dest. ce que dit le loc.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 433
[Charlus va se battre en duel] Quel spectacle tentant ce serait pour un peintre ! Vous qui
connaissez M. Elstir, me dit-il, vous devriez l'amener. Je rpondis qu'il n'tait pas sur la cte.
M. de Charlus m'insinua qu'on pourrait lui tlgraphier. Oh ! je dis cela pour lui,
ajouta-t-il devant mon silence. C'est toujours intressant pour un matre mon avis il en est un
de fixer un exemple de pareille reviviscence ethnique. Et il n'y en a peut-tre pas un par sicle.
1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 459
Mon Dieu, que de lieutenants vont essayer de monter [dans le train] ! dit M. de Charlus avec un effroi simul. Je le dis pour vous, car moi cela ne me gne pas, puisque je descends.
1983 Vivement Dimanche, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 363, 1987]
Bertrand : Je suis journaliste, je te signale. Je fais mon mtier. Barbara : Ton mtier, ton
mtier... y'a pas de chiens crass, ici... ! Bertrand : Y a pas de chiens crass, mais il
commence y avoir quelques cadavres... Barbara : Beuh ... Bertrand : Et tu ouvres la boutique,
en plus ! Ben, t'es pas dgote... ! Travailler pour un assassin que tout le monde recherche ! Tu
sais, Barbara, je dis a pour toi, je suis inquiet. Je voudrais pas qu'il t'arrive quelque
chose
1992 Un cur en hiver, film de Claude Sautet [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 454, 1996]
Lachaume : Tu es l, tu rgentes tout, tu ratisses tout ! Tu avances comme un bulldozer avec
tes gros nichons ! Madame Amet : Ne sois pas grossier. Je ne veux pas que tu me parles sur ce
ton-l. Lachaume : Quand je parle d'une chose, il faut que tume parles d'une autre ! C'est une
manie chez toi ! Madame Amet : Mais ce que je te dis, c'est pour toi !