Dictionnaires :
. DFP : glosée, attestée. NPR : glosée. RLFC : mentionnée.

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature large : ◊ lexique programmatif.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonctions :
Programmer un acte OU Justifier un acte du loc. OU Critiquer un non acte du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive à prédicat programmatif activé — mode littéral

Attestations :

• 1979 Série noire, film de Alain Corneau [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 234, 1979]
FRANK [il se réveille] : — Bon, ché pas où on va, mais quand faut y aller, faut y'aller...

• 1980 Le dernier métro, film de François Truffaut [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 304, 1983]
RAYMOND (à Bernard qui va entrer en scène) : — Ça va ? (Bernard pousse un soupir accablé) Oh ben tu sais ce que disait le patron : « Le théâtre, mon petit, c'est comme les chiottes et comme le cimetière : quand il faut y aller, faut y aller ! »
    programme d'y aller.

• 1980 titre
Titre français d'un film italo-américain de B. Clucher.

• 1984 Entretiens FRA80, Crédif : Hj19
EF(Hj19) : — ouais... maintenant on va parler de la vie professionnelle (362)(PR1)Hj19 : — la vie professionnelle (silence) ben euh ff professionnelle c'est le boulot-boulot hein EF(Hj19) : — m (363)(PR2)Hj19 : — on est obligés de bosser hein/ si onveut vivre EF(Hj19) : — ouais (364)(PR3)Hj19 : — quand faut y aller faut y aller hein (rire) EF(Hj19) : — ouais (rire)
    19) -ouais