màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : temps

Je n'ai pas de temps ˆ perdre !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.

Fonctions :
ReprŽsenter la non rŽalisation d'un acte du loc. OU Justifier un non acte du loc. OU Refuser de faire un acte OU Justifier un acte programmŽ du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ allez plus vite que a ] [ je n'ai gure de temps ˆ perdre ]
monol. : [ allons, dŽpchons, ] [ nous n'avons pas de temps ˆ perdre ]
monol. : [ je n'aime pas attendre ] [ je n'ai pas de temps ˆ perdre ]


¥ 1934 L'atalante, film de Jean Vigo
[Le patron ˆ l'employŽ] Ñ Entre ! entre ! [É] Ferme la porte, je n'ai pas de temps ˆ perdre, moiÉ

¥ 1949 Manges, film de Yves AllŽgret
Ñ Demain je veux le voir, tu entends ? Demain ! On n'a pas de temps ˆ perdre.

¥ 1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 181
LE DEUXIEME AGENT : Ñ D'abord, qu'est-ce que vous fichez lˆ ? Montrez-moi vos papiers ! BƒRENGER : Ñ Mais oui, comme vous voulez, Monsieur l'AgentÉ C'est votre droit ! LE DEUXIEME AGENT : Ñ Allez, plus vite que a. Je n'ai gure de temps ˆ perdre !

¥ 1959 E. Ionesco, RhinocŽros, Gallimard Folio, p. 15
BŽrenger : Ñ Excusez-moi. Vous m'attendez depuis longtemps ? Jean : Ñ Non. J'arrive, vous voyez bien. BŽrenger : Ñ Alors, je me sens moins coupable, puisqueÉ vous-mmeÉ Jean : Ñ Moi, c'est pas pareil, je n'aime pas attendre, je n'ai pas de temps ˆ perdre.

¥ 1978 N. Sarraute, Pour un oui ou pour un non, p. 24
H. 1 : Ñ Tu nous forais ˆ nous tenir devant a [= le paysage], en arrt, que nous le voulions ou non... Alors je n'ai pas pu rŽsister. J'ai dit: Ç Allons, dŽpchons, nous n'avons pas de temps ˆ perdre... Tu pourras trouver en bas, chez la papetire, de jolies cartes postales... È

¥ 1979 Il y a longtemps que je t'aime, film de Jean-Charles Tacchella [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 237, 1979]
BRIGITTE [ˆ son mari] : Ñ J'ai trouvŽ ton explication compltement hypocrite. Nous deux, pour moi, on a toujours eu le mme ‰ge. J'ajouterais mme que, pendant lontemps, je t'ai considŽrŽ comme un gamin. D'ailleurs, tu l'es toujours. FRAN‚OIS : Ñ Qu'est-ce que tu cherches ? Qu'on se f‰che ? Ne compte pas sur moi. Je n'ai plus de temps ˆ perdre ˆ me chamailler avec qui que ce soit. Salut !

¥ 1985 Vaudeville, film de Jean MarbÏuf [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 358, 1987]
Yvette : Ñ J'ai juste une demi-heure, j'ai pas de temps ˆ perdre. Y a mon pre No‘l de mari qui m'attend...



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr