màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : faire

Comment a se fait ? !

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : locution phrastique (hors proverbes).
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Exprimer son tonnement convaincu. (ET Exprimer son tonnement convaincu.).

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :

Type de phrase :
question partielle valant pour une rponse dont le contenu est de valeur ngative mode substitutif (locution)

Attestations :

1954 E. Ionesco, La Cantatrice chauve, Folio, 1954, p. 12
Mme Smith : J'ai mieux mang que toi, ce soir. Comment a se fait ? D'habitude, c'est toi qui manges le plus.

1969 Un fils unique, film de Michel Polac [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 100, 1970]
SERGE ( Louvier, peintre) : Mais il y a pas de portrait de femme !... Comment que a se fait ? ERIC : Tu parles... elles sont toutes dans sa chambre !

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fj23
(107)(EC101)Fj23 : quand j'tais avec elle dans la classe c'tait: on se chamaillait assez souvent bon quand elle mettait une mauvaise note/ je bon comment a se fait c'est un peu juste elle disait mais regarde bien alors quand je voyais qu'il y avait une erreur bon ben je disais rien

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Hr24
(86)(FA76)Hr24 : alors les enfants sont basculs d'un ct de l'autre/ euh bon euh le pre vient les chercher des fois une fois par semaine/ EF(Hr24) : m (87)(FA77)Hr24 : mais/ F1 : a pleure/ a x (88)(FA78)Hr24 : a marche pas quoi/ EF(Hr24) : m F1 : a marche pas... moi je sais pas s'ils trouvent euh beaucoup de:/ euh machin de dire {tiens mon papa vit pas avec ma maman/ comment a se fait?} euh: a pose des problmes/

1997 Marius et Jeannette, film de Robert Gudiguian [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 473, 1998]
Malek : Ma mre elle est catholique et moi je suis musulman. Comment a se fait ?



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr