Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : locution phrastique (hors proverbes).
nomenclature large : expression valuative.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Exprimer son tonnement caus par une information.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'nonciation simple :
nature : un acte de parole :
assertion informative ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. doxique ngative a posteriori (tonnement) aux yeux du loc.
; observabilit : - ralis
; localisation : - dans une rplique du dest.
Rfrence morpho-lexicale au motif de l'nonciation dans l'nonc : anaphore du motif de l'nonciation.
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1963 Le mpris, film de Jean-Luc Godard [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 413, 1992]
Camille : Pourquoi tu ne veux plus crire de scnario ? Paul : Si je le faisais... c'tait par amour pour toi. De toutes faons c'est inutile puisque tu ne m'aimes plus. Camille : Premire nouvelle.
1973 Belle, film de Andr Delvaux [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 227, 1979]
MATHIEU : Pourquoi met-elle toujours des bas bruns ? MARIE : Parce que toi tu aimes. MATHIEU : C'est l'autre qui aime a. Tu sais que moi j'aime les bas clairs. MARIE : Premire nouvelle !
1993 Les gens normaux n'ont rien d'exceptionnel, film de Laurence Ferreira Barbosa [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 433, 1994]
[Hpital psychiatrique.] Pre : Comme tu sors vendredi, j'ai pens que t'aurais besoin d'un
petit peu de tiens. Martine : Attends, comment a, je sors vendredi ? Premire nouvelle.
Pre : Ben, c'est le docteur qui me l'a dit au tlphone.