Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature large : ◊ locution intraphrastique (hors syntagmes) ◊ expression évaluative.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonctions :
Critiquer un acte ET Critiquer un acte.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
question partielle valant pour une évaluation négative de son objet — mode substitutif (marque)

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
encore : évaluation négative
    Qu'est-ce que c'est cette histoire, encore ?

     Enchaînements remarquables :
dial. : — [ qu'est-ce que c'est que cette histoire ? ] — [ c'est pas une histoire ]
monol. : [ attends, ] [ c'est quoi c't'histoire-là ? ]
monol. : [ non mais attends, ] [ qu'est-ce que c'est que cette histoire ? ]

• 1931 Le million, film de René Clair [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 370, 1988]
(Arrivée impromptue de Prosper.) Michel. — Qu'est-ce qui t'arrive à toi ? Prosper. — L'un de nous…, tiens, tiens, lis ça. L'un de nous est millionnaire. Michel. — Hein ! quoi millionnaire ? Qu'est-ce que tu racontes ? Prosper. — Oui mon vieux, je, je… tu… tu… (il s'évanouit dans les bras des créanciers. Le journal lui tombe des mains. Michel le ramasse.) Michel. — Qu'est-ce qu'il a ? qu'est-ce que t'as ? (On lit sur le journal : "La loterie hollandaise. Le n° b 27009 gagne un million de florins. On ignore encore le nom du gagnant.") Prosper. — Regarde. Michel. — Ah ! mais oui, la loterie hollandaise, là... Michel (tout excité). — On… on a pris des billets ! oui… qui a gagné, c'est toi ou moi ? Les billets, les billets… Tous (dans un murmure dubitatif).— Oh ! hé ! hé !… qu'est-ce que c'est que cette histoire ?

• 1937 Pépé le Moko, film de Julien Duvivier [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 270, 1981]
Aïcha : — Il devrait être revenu […] Pépé : — Quoi ? il est descendu en ville ?Aïcha. : — Oui, voir la maman. Pépé : — Comment, voir sa mère ? Aïcha : — Parce qu'elle est malade. Pépé : — Qu'est-ce que c'est que cette histoire ? Aïcha : — Ah, c'est pas une histoire; c'est une carte [=lettre] qu'on lui a rapportée.

• 1959 E. Ionesco, Rhinocéros, Gallimard Folio, p. 196
Bérenger : — On vous démontre que le mouvement n'existe pas. et on marche, on marche, on marche. on marche ou alors on se dit à soi-même, comme Galilée : « E pur si muove. » Dudard : — Vous mélangez tout dans votre tête ! Ne confondez pas, voyons. Dans le cas de Galilée, c'était au contraire la pensée théorique et scientifique contre le sens commun et le dogmatisme. Bérenger : — Qu'est-ce que c'est que ces histoires ? Le sens commun, le dogmatise, des mots, des mots !

• 1975 L'argent de poche, film de François Truffaut
Institutrice: — D., récite-nous l'Avare… D: — Je l'ai pas appris, Mademoiselle. Institutrice: — Qu'est-ce que c'est cette histoire, viens ici. Alors ? D: — Je l'ai pas appris, Mademoiselle. Institutrice: — Enfin, c'est insensé ! Vous l'aviez bien à apprendre, non ?

• 1980 Le dernier métro, film de François Truffaut [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 304, 1983]
(Marion part avec Bernardini.) ARLETTE. — Mais que se passe-t-il ? Où allez-vous ? MARION. — Bonsoir. Ce soir, je fais bande à part. ARLETTE. — Qu'est-ce que c'est que cette histoire ? JEAN-LOUP. — Ah, mais ça, c'est tout Marion. Elle a vu que la soirée était gâchée, alors elle veut continuer le gâchis jusqu'au bout.

• 1981 La femme d'à-côté, film de François Truffaut [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 390, 1990]
(Bernard s’est levé la nuit pour manger.) Arlette : — Tiens, au lieu de manger le saumon, mange une pomme, je garde le saumon pour demain soir, pour les invités. Bernard : — Les invités ? Arlette : — Ah, oui, j'ai oublié de te dire, j'ai invité les voisins à dîner demain soir. Bernard : — Non mais attends, qu'est-ce que c'est que cette histoire ? Arlette : — Ben oui ! La femme est très sympathique, tu sais. Bernard : — Oh la la ! Oh la la la la ! Arlette : — Je croyais te faire plaisir, moi…

• 1983 Garçon !, film de Claude Sautet [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 320, 1984]
FRANCIS : — Non, mais eh ? Qu'est-ce que c'est que cette histoire ? Monsieur Gilbert s'en va ? Denis me dit que tu quittes ce soir ? J'y suis plus.

• 1990 La discrète, film de Jean-Pierre Vincent et Christian Ronsin [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 402, 1991]
Jean — Je leur ai dit que tu étais l'homme qu'il leur fallait et que tu tenais en ce moment un journal d'un genre un peu spécial… Antoine (très émoustillé): — Qu'est-ce que c'est que cette histoire ?

• 1991 Bar des rails, film de Cédric Kahn [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 417, 1992]
Jeanne (à son fils, couché). — Richard ? Qu'est-ce que tu fais dans le noir, à cette heure-là, t'es pas en train de travailler ? Richard : — Je me sentais pas bien. Jeanne. — Qu'est-ce que c'est cette histoire encore ? Richard : — C'est pas une histoire, je me sentais pas bien pour de vrai.

• 1996 Chacun cherche son chat, film de Cédric Klapisch [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 482, 1999]
Flo : — Eh ben alors, non mais attends, elle aussi elle a des problèmes, j'veux dire il paraît que son mec n'arrête pas de la tromper en ce moment, si tu crois que c'est facile... Chloé : — Attends je m'en fous de son mec, attends c'est quoi c't'histoire-là ?