Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Demander au dest. d'expliquer le but de son acte ET Critiquer un acte du dest. pour son but.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
question partielle
mode littral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ mais qu'est-ce que tu insinues encore ? ] [ j'aimerais bien savoir o tu veux en venir ]
1922 P. Lautaud, Journal particulier, Mercure de France, 1989, p. 118
Je lui ai dit ce soir : O voulez-vous en venir ? Voulez-vous au moins me laisser tranquille. Si vous croyez qu'un autre, ma place, devant vos refus, ne vous aurait pas dj trompe ?
1938 Htel du nord, film de Marcel Carn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 375, 1988]
Raymonde : Ben y a autre chose qu'est pas sa place ici. Edmond : Quoi donc? Raymonde : Une femme comme moi auprs d'un type comme toi. Edmond : Patience. Raymonde : Patience ? O veux-tu en venir avec ta m'nace?
1938 Htel du nord, film de Marcel Carn [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 375, 1988]
Ginette : T'as vu? Le coup de la carafe. Ah, il est tout ce qu'il y a de gentil Monsieur Edmond avec Rene. C'est pas naturel. Mais o veut-il en venir? Prosper : C'est la premire fois qu'il est comme a avec une femme.
1938 R. Queneau, Les enfants du limon, p. 85
Mais enfin, monsieur Purpulan, o voulez-vous en venir avec cet interrogatoire ? Vous avez l'air d'un juge d'instruction. Je veux me venger. Ces gens-l m'ont fait un affront: je veux me venger.
1946 Panique, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 391, 1990]
Alice. Monsieur Hire me parlait hier soir du sac de Mademoiselle Noblet [vole et assasine] ; o voulait-il en venir ? Monsieur Hire. Vous savez tout sur cette affaire. Monsieur Alfred vous en a racont tous les dtails.
1946 Panique, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 391, 1990]
Michelet. Dites-moi, le jour de l'assassinat, vous vous souvenez de votre emploi du temps ?
Alfred. J'ai travaill au garage jusqu' huit heures. Michelet (toujours sarcastique). Ah mais
c'est une chance d'avoir justement travaill c'jour-l ! Alfred, indign). Ben. demandez mes
patrons ! Michelet. Ils vous ont la bonne, n'est-ce pas? Alfred. O voulez-vous en venir
? Michelet. Oh mais je disais a Alfred. A l'heure du crime, j'tais la belote, tout le
monde m'a vu ! Michelet (rigolard). Mais je sais ! Mais j'voulais seulement m'en assurer, c'est
tout !
1967 N. Sarraute, Le mensonge, Thtre, p. 136
VINCENT : Arrtez-le, il est insupportable. JACQUES : C'est vrai. L. Calmez-vous. quoi voulez-vous en venir ? Vous voyez bien que vous n'arriverez rien.
1990 Conte de printemps, film de Eric Rohmer [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 393, 1990]
Natacha : Peut-tre que mon pre t'a dit qu'il m'avait tlphon pour me confirmer qu'il
viendrait. Mais c'est pas pour a que j'tais force de le croire. Jeanne : Eh bien je suis pas
force de te croire non plus, mais je te crois, voil. Natacha : Mais qu'est-ce que tu insinues
encore ? J'aimerais bien savoir o tu veux en venir. Je sais, tu t'imagines que j'ai tout
organis pour que tu restes seule avec mon pre.