Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × homonymie interne ˆ la nomenclature.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonctions :
Justifier un acte Žventuel du loc. OU Se fŽliciter de son succs.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase :
assertion positive
Ñ mode littŽral
Attestations :
Enchaînements remarquables :
monol. : [ j'ai l'habitude ] [ ne t'inquite pas ]
monol. : [ j'ai l'habitude ] [ tu peux tre tranquille ]
monol. : [ laisse-moi faire ] [ j'ai l'habitude ]
monol. : [ ne t'en fais pas ] [ j'ai l'habitude ]
monol. : [ ne t'inquite pas ] [ j'ai l'habitude ]
¥ 1935 La Bandera, film de Julien Duvivier [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 286, 1982]
SimŽon: Ñ Dis donc, un conseil. Ë Barcelone il faut se mŽfier. C'est plein d'indicateurs de police [É] Gilieth: Ñ Sans blague ! [É] Oh ! ben t'sais j'ai l'habitude. Ë Berlin c'est encore plus tocard.
¥ 1938 H™tel du nord, film de Marcel CarnŽ [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 375, 1988]
Kenel : Ñ Allez hop en route! (Il l[=Ginette]'aide ˆ se hisser dans la camionnette en lui soutenant les hanches.) Hop lˆ. Ginette : Ñ J'ai l'habitude.
¥ 1954 E. Ionesco, Victimes du devoir, Folio p. 27
MADELEINE : Ñ Attention, ne vous balancez pas [sur la chaise], vous pourriez tomber. LE POLICIER, continuant de se balancer sur sa chaise : Ñ Ne vous en faites pas, Madeleine [É] j'ai l'habitude.
¥ 1963 E. Ionesco, Le Roi se meurt, Gallimard, p. 13
Marie : Ñ Je ne pourrai pas lui dire. Marguerite : Ñ Je m'en chargerai. J'ai l'habitude des corvŽes.
¥ 1965 BelphŽgor 1, film de Claude Barma
A: Ñ Vous savez que c'est trs dangereux de ne pas les [=gardiens] prŽvenir ? B: Ñ Pourquoi ? A: Ñ Ils ont reu l'ordre de tirer sans sommationÉ B: Ñ Vous inquiŽtez pas, j'ai l'habitude.
¥ 1976 La meilleure faon de marcher, film de Claude Miller [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 169, 1976]
[Crise d'Žpilepsie.] LENNY : Ñ Faut l'empcher d'avaler sa langue. DIRECTEUR : Ñ Laissez-moi faire ! Laissez-moi faire ! J'ai l'habitude.
¥ 1985 Trois hommes et un couffin, film de Coline Serreau [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 356, 1987]
Concierge (ˆ propos du bŽbŽ): Ñ Hum, c'est mme la grosse commission. (Gourmande) Vous voulez pas que je vous aide ˆ la changer ? Michel: Ñ Non, non, vous en faites pas, j'ai l'habitude, allez.
¥ 1985 Trois hommes et un couffin, film de Coline Serreau [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 356, 1987]
Pierre (ˆ Sylvia): Ñ Ben, vous nous laissez la petite quelques jours, le temps de rŽcupŽrer. Michel: Ñ Nous, on a l'habitude. Pour nous c'est rien.
¥ 1993 Je m'appelle Victor, film de Guy Jacques [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 426, 1993]
CŽcile : Ñ Tu crois que tu vas y arriver, ˆ ramer jusqu'ˆ lˆ-bas ? Elle est quand mme un peu
loin, ton ”le. Je te prŽviens, moi je sais pas comment on fait. Basile [11 ans] : Ñ Oh, t'inquite
pas, j'ai l'habitude ! C'est pas la premire fois !
¥ 1996 Chacun cherche son chat, film de CŽdric Klapisch [dialogues publiŽs par L'Avant-Scne CinŽma, Paris, no 482, 1999]
ChloŽ : Ñ Et bon euh... pour le chat alors y a pas de problme ? Mme RenŽe : Ñ Pour votre chat y a pas de problme. J'ai l'habitude d'en garder. Vous pouvez tre tranquille.