Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Critiquer un acte ventuel du loc. OU Se donner une excuse pour un non acte.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1958 E. Ionesco, Tueur sans gage, Folio, p. 185
BRENGER : Je vous le demande encore une fois, Monsieur l'Agent. (Au Premier Agent.) Et
vous aussi ! LE PREMIER AGENT, qui s'occupe toujours de la circulation : a va a va !
BRENGER, continuant, au Deuxime Agent : A vous aussi : peut-on m'accompagner jusqu' la
Prfecture ? [] LE DEUXIEME AGENT : Ce n'est pas mon rayon. Vous n'tes pas idiot, vous
voyez bien que je suis dans la circulation.
1963 Le doulos, film de Jean-Pierre Melville [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 25, 1963]
Thrse : Pourquoi tu n'as pas demand Jean ? Maurice : Jean n'est pas la coule pour se procurer un matriel pareil. Ce n'est pas son rayon.
1979 Buffet froid, film de Bertrand Blier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 245, 1980]
(Le radio-tlphone de la voiture de mdecin vole annonce une urgence. LInspecteur propose dy
aller.) LINSPECTEUR. On va pas laisser un homme mourir ? L'ASSASSIN. Ouais ben vous faites ce
que vous voulez mais sans moi ! La mdecine, c'est pas mon rayon ! ALPHONSE. Tu fouettes ?
L'ASSASSIN. Mais pas du tout ! Simplement je suis deux pas de chez moi, je crois que je vais
aller me pieuter
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fj23
(195)(ME56)Fj23 : non: non la/ la tl euh le journal la radio moi c'est pas mon rayon hein EF(Fj23) : mm (196)(ME57)Fj23 : j'aime pas je sais pas: d'abord j'aime pas tellement la tl []
1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fj23
(157)(ME18)Fj23 : parce qu'il y en a: ils disent que la politique c'est c'est bien c'est bien
c'est bien/ mais y en a d'autres comme chez moi la politique faut pas en parler hein parce que: on
se/ on connat pas le rayon/ on n'est pas pench (ou: branch?) sur a nous/