màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

Tu peux tout me dire.

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonctions :
Demander au dest. de tout me dire. ET Demander au dest. de me faire confiance.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion positive prdicat de succs pour le dest. quoi s'ajoute la programmation de l'acte mentionn du dest. mode additif simple (condition de succs effective programmant l'acte conditionn)

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
monol. : [ tu peux tout me dire ] [ je comprends les choses ]


1960 Tirez sur le pianiste, film de Franois Truffaut [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 363, 1987]
Edouard : Au dbut on se disputait, maintenant c'est beaucoup plus grave. Lars Schmeel : Vous pouvez tout me dire. Edouard : Non, elle veut plus de moi. Lars Schmell : Allons donc.

1979 Buffet froid, film de Bertrand Blier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 245, 1980]
ALPHONSE. Vous m'intimidez LA JEUNE FILLE. Ah bon ! ALPHONSE. Oui. D'habitude je suis plutt du genre entreprenant... Mais l... Cest assez mystrieux... Il y a quelque chose, en vous, de grave... quelque chose de triste, peut-tre, qui m'impressionne ALPHONSE. Vous tes triste, en ce moment ? LA JEUNE FILLE. Je prfrerais ne pas en parler. ALPHONSE. Mais si !... Vous pouvez tout me dire !... Je comprends les choses !... Je suis un ami... Qu'est-ce qui ne va pas ?



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr