Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé.
— nomenclature large : ◊ lexique programmatif.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Critiquer un acte du dest.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature : un acte ; phase : . accompli ou en cours ; agent de l'acte : le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nég. aux yeux du loc. ; observabilité : - réalisé - mentionné ; localisation : - dans une réplique du dest. - réalisé dans la situation Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : néant.

Type de phrase :
assertion négative contre-programmant une réaction du dest. à l'état de choses positif mentionné — mode additif simple (motif non effectif impliquant contre-programmation)

Attestations :

     Marqueurs de fonction :
mais : contre-motif
    Mais je ne t'ai rien demandé !

     Enchaînements remarquables :
dial. : — [ tu pourrais me remercier ] — [ je ne t'ai rien demandé ]
monol. : [ attends, ça va pas ? ] [ je ne t'ai rien demandé ]
monol. : [ casse-toi, ] [ je t'ai rien demandé ]

• 1966 Trois enfants dans le désordre, film de Léo Joannon
— Zoé a brossé ton costume et je t'ai ciré les souliers. Tu pourrais nous remercier ! — Mais je t'ai rien demandé, moi !

• 1975 Emile Ajar (Romain Gary), La vie devant soi, 1975 (Folio 1362), p. 127
[Une jeune maman s'intéresse à Momo, dix ans.] — Tu feras connaissance avec mes enfants et nous irons tous à la campagne, à Fontainebleau. Nous avons une maison là-bas. — Allez, au revoir. ./. Je me suis levé d'un seul coup parce que je lui avais rien demandé et je suis parti en courant […].

• 1980 Extérieur nuit, film de Jacques Bral [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 310, 1983]
BONY : — J'ai rien à te dire... Je m'excuse, j'ai rien à te dire... ! ... J'ai rien à te dire ! LYDIE : — J't'ai rien demandé !

• 1989 La-Baule-les-Pins, film de Diane Kurys
[Les enfants jouent à l'école]. L. — A Titi [=de réciter la table de 3]. A. — Il sait pas encore les tables et il sait même pas lire. L. — Je t'ai rien demandé, toi, tu sais même pas ce que je vais lui demander.

• 1989 Noce blanche, film de Jean-Claude Brisseau [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 388, 1989]
François : — Pourquoi en vouloir à vos parents comme ça ? On est tous des enfants et c'est très dur de voir son univers d'illusions s'écrouler. Mathilde : — C'est eux qui m'ont faite. Moi, j'avais rien demandé.

• 1991 Bar des rails, film de Cédric Kahn [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 417, 1992]
Alexandre [à Richard qui renifle comme s'il venait de pleurer]. — Richard ! Qu'est-ce qu'il y a ? Richard : — Casse-toi, je t'ai rien demandé. Alexandre : — T'es malade ? Qu'est-ce qui t'arrive ? Richard : — Non je suis pas malade. Allez va-t-en.

• 1992 Un cœur en hiver, film de Claude Sautet [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 454, 1996]
Camille : — Dépêche-toi. Maxime nous attend. Régine (très sèche) : — Eh bien il attendra ! Moi, je suis pas prête, je suis même pas maquillée. Si j'avais pas passé une demi-heure à chercher partout cette partition... Camille : — Je te l'ai pas demandé.

• 1999 La fille sur le pont, film de Patrice Leconte [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 492, 2000]
Adèle [va-t-elle se jeter du pont ?] : — Eh ben restez pas là, je vous ai rien demandé : je suis au bout du rouleau, vous comprenez pas ?

• 1999 Rien sur Robert, film de Pascal Bonitzer [dialogues publiés par la Petite bibliothèque des Cahiers du cinéma, Paris, 1999]
LE TYPE : — Vous êtes sûre qu'on ne s'est pas vu là-bas ? On a eu une conversation super-cool sur la télévision. Je suis réalisateur de télévision. Tu m'as dit que tu me trouvais cool pour un réalisateur de télé. JULIETTE : — Ça m'étonnerait. J'ai horreur des mecs cool, des conversations super-cool, de tout ce qui est cool en général et des réalisateurs de télévision en particulier. LE TYPE : — Ça fait un peu sourire ce que vous dites là. JULIETTE : — Eh ben souris, connard. LE TYPE: — Attends. Ça va pas ? Je t'ai rien demandé. C'est toi qui viens me chercher alors tu m'insultes pas. C'est toi la connasse.