Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
Ñ nomenclature Žtroite : × motif d'Žnonciation non transparent dans l'ŽnoncŽ, mais dŽterminŽ.
N.B. sous rŽserve des champs actuellement non renseignŽs.
Fonction :
Donner congŽ.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation :
Motif d'Žnonciation simple :
nature : un Žtat de fait non actif ou un acte : en prŽsence ; phase : . accompli ; agent de l'acte : le loc. et le dest. ; source motivationnelle : val. mondaine nŽg. pour le loc.
; observabilitŽ : - rŽalisŽ
; localisation : - rŽalisŽ dans la situation
RŽfŽrence morpho-lexicale au motif de l'Žnonciation dans l'ŽnoncŽ : nŽant.
Type de phrase :
question totale positive ˆ prŽdicat de capacitŽ du dest. imposant l'assertion positive, ˆ quoi s'ajoute la programmation de l'acte mentionnŽ du dest.
Ñ mode substitutif (autoritŽ du loc.) ; puis mode additif simple (condition de faisabilitŽ effective programmant l'acte conditionnŽ)
Attestations :
¥ 2000 Ressources humaines, film de Laurent Cantet [dialogues publiŽs par Arte Editions / Editions 00h00.com, coll. ScŽnars, Paris, 2000]
LE PATRON : Ñ Chambon, je peux vous voir un moment ? Frank, tu peux nous laisser, s'il te pla”t ?