Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature large : mtaphore sans homonymie (sens propre impossible).
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Complimenter le dest. pour sa chance. (ET Exprimer la jalousie.).
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1999 La fille sur le pont, film de Patrice Leconte [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 492, 2000]
Gabor [lanceur de couteaux] : Et puis, parce que ... parce que, si je vous ai pas troue de partout tout l'heure, c'est vraiment que vous avez le cul bord de nouilles. Et moi aussi... avec vous.