màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : contraire

Je ne te dis pas (le contraire).

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Se dfendre de contester une assertion.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase :
assertion ngative prdicat performatif de dsaccord doxique ralisant le contraire de l'acte performatif mentionn mode substitutif (performatif explicite)

Attestations :

1918 M. Proust, ALRDTP 2 , A l'ombre des jeunes filles en fleurs, p. 141
[Maman demanderait-elle des nouvelles de sa mre Gilberte Swann ?] Mais non, puisque je ne connais pas Mme Swann. Mais elle ne te connat pas davantage [et elle me demande de tes nouvelles]. Je ne te dis pas, mais nous ne sommes pas obligs defaire de mme en tout.

1921 M. Proust, ALRDTP 3, Le ct de Guermantes, p. 545
Ce n'est pas laid, dit Swann, et j'avais remarqu les souliers noirs qui ne m'avaient nullement choque. Je ne vous dis pas, rpondit le duc, mais c'est plus lgant qu'ils soient de la mme couleur que la robe.



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr