Dictionnaires :
. TLF : glose, atteste.
Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonction :
Demander au dest. d'expliquer le quoi.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
Enchaînements remarquables :
glose de mimique : [ il vous coutait avec une bienveillance attentive d'un air de dire : ] [ de quoi s'agit-il ? ]
1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 188
[] ds qu'on causait avec lui [=un mdecin] dans le monde, ft-ce de politique ou de
littrature, il vous coutait avec une bienveillance attentive, d'un air de dire : De quoi
s'agit-il ? , sans prononcer tout de suite, comme s'il s'tait agi d'uneconsultation.
1946 Un revenant, film de Christian-Jaque [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 399, 1991]
Le commissaire. Je n'irai pas par quatre chemins. Je suis un type tout rond moi, hein Je fais
un mtier qui n'a rien d'agrable. Jean-Jacques. Vous l'avez choisi Alors, de quoi s'agit-il
? Le commissaire. Trois fois rien, un dossier complter.
1965 Belphgor 1, film de Claude Barma
Comme je vous l'ai dit au tlphone, je suis press. De quoi s'agit-il ?
1970 Charles mort ou vif, film de Alain Tanner [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 109, 1970]
[Pierre a fait appel un dtective] Dtective : Bonjour. Vous venez dans ma voiture. [] Pierre : Non, non. Restons ici. Dtective : Bon, il s'agit de quoi ?