màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : dire

a te dit quelque chose ?

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Demander au dest. s'il comprend quelque chose propos de quelque chose.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1946 Panique, film de Julien Duvivier [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 391, 1990]
Le boucher. Ah, si vous aviez huit enfants, comme moi Mme que ma femme arrive pas se remettre de son dernier. Mathilde ! Comment il appelle a le docteur ? La bouchre (d'une voix chevrotante). Du lymphatisme dans les organes ! Le boucher (il se retourne vers Monsieur Hire). a vous dit quelque chose ? Ah, c'est vrai vous n'avez pas de femme non plus. Ah y en a qui se compliquent pas la vie.
    Hire. a vous dit quelque chose ? Ah, c'est vrai vous n'avez pas de femme non plus.

1993 Ptain, film de Jean Marbuf [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 425, 1993]
Alibert (au tlphone) : Voyons mon cher, faites un effort ! Je ne vous parle pas de la Marchale, je vous dis la Marchale a franchi la ligne Enfin, a vous dit quelque chose ? La Marchale a franchi la ligne Le mot de passe, mon ami, le mot de passe, voyons !



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr