Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
— nomenclature étroite : ◊ motif d'énonciation non transparent dans l'énoncé, mais déterminé ◊ expression introductrice monologique d'acte de parole.
— nomenclature large : ◊ formulaire ◊ lexique programmatif.
N.B. sous réserve des champs actuellement non renseignés.

Fonction :
Introduire une question.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation :
Motif d'énonciation simple :
nature (par défaut) : un état mental volitif positif du loc. portant sur un acte de parole : informer ; agent de l'acte programmé : le dest. ; bénéficiaire : le loc. ; source motivationnelle : val. mondaine pos. pour le loc. ; observabilité : - réalisé ; localisation : - dans une réplique du dest. Référence morpho-lexicale au motif de l'énonciation dans l'énoncé : catégorisation sémantique du motif de l'énonciation.

Type de phrase :
assertion positive à prédicat programmatif activé du loc. programmant l'acte mentionné du loc. — mode littéral

Attestations :

     Enchaînements remarquables :
dial. : — [ je voudrais te poser une question ] — [ bon, vas-y, j'écoute ]

• 1931 Le million, film de René Clair [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 370, 1988]
Béatrice (trouve un inconnu dans sa chambre ; un tantinet effrayée mais téméraire). — Qu'est-ce que vous faites là ? La Tulipe. — Mademoiselle, je vous en supplie. Pas un mot. Béatrice. — Comment, pas un mot, je vous trouve dans ma chambre, vous prenez ce veston… La Tulipe. — Mademoiselle, je voudrais vous poser une question, une seule : aimez-vous le piano ?

• 1968 Je t'aime, je t'aime, film de Alain Resnais [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 92, 20 ]
Chef — Vous ne me répondrez que si vous le voulez bien. Je voudrais vous poser une question, Monsieur Ridder. Ridder — Je vous en prie. Chef — Je suppose que vous aviez de bonnes raisons pour vouloir vous suicider ? Ridder — Mais oui.

• 1981 Neige, film de Juliet Berto et Jean-Henri Roger [dialogues publiés par L'Avant-Scène Cinéma, Paris, no 422, 1993]
Annie : — Révérend, s'il vous plait... J'voudrais vous poser une question. Jocko : — Bon, vas-y j'écoute.