Dictionnaires : [en attente]
Critère(s) d'inclusion :
nomenclature troite : homonymie interne la nomenclature.
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.
Fonctions :
Dire qu'on ne comprend pas le quoi d'un acte de parole ET Demander au dest. d'expliquer.
Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]
Motif de l'énonciation : [en attente]
Type de phrase : [en attente]
Attestations :
1922 M. Proust, ALRDTP 4, Sodome et Gomorrhe, p. 379
"Demandez au matre d'htel s'il a du bon chrtien." " Du bon chrtien, je ne comprends pas." "Vous voyez bien que nous sommes au fruit, c'est une poire.
1943 Le Corbeau, film de Henri-Georges Clouzot [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 187, 1977]
Dr Germain (tonn) : Mais vous n'aviez pas besoin de prtexte [=pour me parler]. Laura :
Vous croyez ? Eh bien, vous vous trompez. C'tait peut-tre vrai hier, a ne l'est plus aujourd'hui.
Et par votre faute ! Dr Germain : Je ne comprends pas.