màj 26/10/13

TAUL : Dictionnaire de phrases usuelles


-- analyse partielle et provisoire --

mot-vedette : joie

C'est pas la joie. (fam.)

Dictionnaires : [en attente]

Critère(s) d'inclusion :
N.B. sous rserve des champs actuellement non renseigns.

Fonction :
Exprimer son dplaisir.

Mode de réalisation de la fonction : [en cours de refonte]

Motif de l'énonciation : [en attente]

Type de phrase : [en attente]

Attestations :

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Fe21
EF(Fe21) : oui c'est pas drle la sieste hein (399)Fe21 : non (rire) EF(Fe21) : obligatoire (400)Fe21 : si tu as (p=ta) pas EF(Fe21) : surtout (401)Fe21 : si tu as (p=ta) pas envie de dormir pendant deux heures... une heure et demie EF(Fe21) : une heure et demie c'est long hein! (402)Fe21 : c'est pas... c'est pas la joie hein (rire)... puis quand je faisais la sieste on discutait avec les copines alors mm souvent mm/ on se faisait remarquer.

1984 Entretiens FRA80, Crdif : Hj04
(533)(SE84)Hj4 : mais les filles je sais pas ce qu'elles peuvent faire. EF(Hj4) : oui (534)(SE85)Hj4 : elles attendent je sais pas ouais c'est c'est pas la joie. EF(Hj4) : vous pensez que c'est encore moins la joie pour les filles que pourvous? (535)(SE86)Hj4 : oui. c'est sr.

1985 Trois hommes et un couffin, film de Coline Serreau [dialogues publis par L'Avant-Scne Cinma, Paris, no 356, 1987]
Jacques: Et puis les baby-sitters, c'est pas la joie : ils couchent pas les mmes, ils les laissent traner moiti poil



énoncés rangés sous une autre lettre ou autre
table TAUL
table pragmalex

TAUL, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2013, mmartinsb@neuf.fr