mj : 10/06/25

DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles

vocabulaire

NB Les ngations ont t mal traites. Par exemple on trouve "abandonner (ne pas)" sous "abandonner (ne pas)" mais aussi sous "abandonner".




A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z  



Q

qu'est-ce qu

Qu'est-ce que a sent ?
[Il vient lundi.] Qu'est-ce que je dis ! [Ce n'est pas lundi, c'est mardi !] 1
[Il vient lundi.] Qu'est-ce que je raconte ? ! [Ce n'est pas lundi, c'est mardi !]
Qu'est-ce que je vois ? ! 1
Qu'est-ce que tu as me regarder (comme a) ?
Qu'est-ce que t'as rigoler ?, (fam.)
Qu'est-ce que tu as rire (comme une baleine (fam.)) ?
Qu'est-ce que tu as besoin de [vrifier trois fois] ?
Qu'est-ce que tu fabriques ? ! 1, (fam.)
Qu'est-ce que tu fais | ici / l | ? !
Qu'est-ce que tu fais (l) tout seul dans ton coin ?
Qu'est-ce que tu fiches ? !, (fam.)
Qu'est-ce que tu fous ? !, (fam.)
Qu'est-ce que tu me fais ?, (fam.)
[- Luc ne viendra pas.] - Qu'est-ce que tu me racontes ? !
Qu'est-ce que [la politique] vient faire l-dedans ?
Qu'est-ce qui me vaut l'honneur de ta visite ?
Qu'est-ce qui t'amne ?
Qu'est-ce qui t'autorise [ouvrir mon courrier] ?
Qu'est-ce qui te fait dire a ?
Qu'est-ce qu'on attend ?
Qu'est-ce qu'on entend ?

qu'est-ce que [en ellipse]

Vous dsirez ? 1, (form.)
Vous disiez ?
Vous dites ?

qu'est-ce qui

Qu'est-ce qui n'est pas payant ?, (sout.)

quadrature

C'est la quadrature du cercle !

quand

C'est pour quand ? 1
C'est pour quand ? 2
C'est pour quand ? 3
Depuis quand [cinq fois sept font trente-deux] ?
Depuis quand [on entre sans frapper] ?
Quand a ?
Quand est-ce que tu vas [arrter] ?
Quand je te disais qu'[il pleuvrait] !
Quand tu auras [essay], tu viendras me voir, et on en parlera.
Qu'est-ce que tu es {bte} quand tu t'y mets !

quand mme

Je [vais monter] quand mme !
[a t'a fait du bien], quand mme ? 1
[a ne t'a pas fait mal], quand mme ? 2
(Ah !) Quand mme ! 1
Quand mme ! 2

quand on ne pas, on

Quand on ne [voit] pas [clair], on [met des lunettes] !

quand on ne pas, il faut

Quand on n'a pas ce que l'on aime, il faut aimer ce que l'on a.

quand on ne pas, on

Quand on n'a rien dire, | on se tait / on ferme sa gueule (vulg.) |.
Quand on ne sait pas conduire, on prend le mtro !, (fam.)
Quand on ne sait pas traverser dans les clous, on reste chez soi !

quand on, il faut

Il faut te taire quand on parle.

quand on, on ne pas

Quand on aime, on ne compte pas.
Quand on s'appelle [Dupont], on ne [fait] pas [des choses pareilles].

quand on, on

Quand on demande quelque chose, on aime bien que ce soit fait.
Quand on est bien lev, on | [dit merci] / ne [met] pas [ses pieds sur la table].
Quand on est poli, on | [dit merci] / ne [met] pas [ses pieds sur la table] |.

quant

Quant [l'autre question], [].

quart d'heure (passer un mauvais)

[- J'ai tout jet. / Je vais tout jeter.] - (Si tu | as fait / fais | a,) tu vas passer un mauvais quart d'heure !, (fam.)

quartier

Pas de quartier !

quatre

un de ces quatre., (fam.)
Je vais me mettre en quatre !

que

Qu'as-tu me dvisager ?, (sout.)
[- J'ai ce qu'il faut chez moi.] - Que ne le disais-tu ?, (sout.)
Qu'entends-je ?, (sout. ou plais.)
Que vois-je ?, (sout. ou plais.)

que ne pas

[- J'ai ce qu'il faut chez moi.] - Que ne le disais-tu ?, (sout.)
Qu'il n'y ait plus de [guerres] !

que, adv.

Que c'est | [beau] / [laid] | !
Qu'est-ce que c'est | [beau] / [laid] | !

que, conj. compar.

Que a ?

que, pron. interr.

Qu'est-ce que (c'est que) cet [objet] ?

quel

quel propos tu me dis a ?
De quel droit ([tu as fait a]) ? !
Quel besoin as-tu de [vrifier trois fois] ?
Quel[le] [cl] ?
Quel bon vent t'amne ?, (fam.)
Quel est cet [objet] ?
Quel est le motif de [la sanction] ?
Quel est l'objet de [votre visite] ?
Quelle raison as-tu de [partir] ?
Quelle {chance} tu as !
[- Mon frre []]. - Quel [frre] ? !
[Je partirai] quel que soit [le temps].
(Ah,) quel [film] ! 1
(Ah,) quel [film] ! 2

quelconque

C'est un [melon] quelconque.

quelqu'un

C'est quelqu'un !
| Il y a quelqu'un ? / Quelqu'un ? |
Il y a quelqu'un. 1
Il y a quelqu'un. 2
Il y a quelqu'un ! 3
- Qui ( [as-tu vu] ) ? - Quelqu'un
[Marignan ?] Quelqu'un ?
Tu es quelqu'un !

quelque chose

J'ai quelque chose. 1
- Qu'est-ce que [tu regardes ?] - Quelque chose

quelque chose (avoir)

Tu as quelque chose ?

quelque part

- O[ [tu vas ?] - Quelque part
[Il habite dans le treizime], quelque part par l.

querelle

Oublions nos (vieilles) querelles !, (sout.)

question

mon tour de poser des questions. [Combien tu gagnes] ?
[- Pourquoi tu fais a ?] - Arrte de poser des questions !
[- a peut tenir le coup ?] - C'est bien la question !
[- C'est du vrai, ou du toc ?] - C'est la question que je me pose !
[- O m'emmenez-vous ?] - C'est moi qui pose les questions !
[ - Tu le connais ?] - C'est quoi, ta question ?
[- C'est du vrai, ou du toc ?] - C'est une question que l'on peut se poser.
[- C'est du vrai, ou du toc ?] - C'est une vraie question ! 2
[- a te plat ?] - Cette question !
[- Tu es pour, ou contre ?] - Drle de question !
Est-ce que je peux te poser une question indiscrte ? [Qui te l'a dit ?]
[- a dure longtemps ?] - Il faudrait poser la question [Luc].
J'ai une question te poser. [Qui prfres-tu] ?
[- C'est du vrai, ou du toc ?] - Je me pose (aussi) la question.
Je me pose une question [Qui a vendu la mche] ?
[- Tu prfres Voltaire ou Rousseau ?] - Je ne me suis | pas / jamais | pos la question.
Je peux te poser une question ? [Qui tait avec toi ?]
Je pose la question.
[- Tu le supportes ?] - Je rponds ta question : [a dpend des jours]..
Je te pose la question : [accepterais-tu qu'on te fasse la mme chose] ?
Je voulais te poser une question. [Tu le savais ?]
Juste une question : [combien tu as pay pour a ?]
[- C'est du vrai, ou du toc ?] - La question se pose (, en effet).
[- Tu prfres [Luc] ou [Jean] ?] - La rponse est dans la question., (sout.)
[(-) Y a-t-il eu une fuite ?] (-) On peut se poser la question.
[- Tu as dj fini ?] - Poser la question c'est y rpondre., (sout.)
[- Tu prfres Paul ou Marie ?] - Pourquoi cette question ?
[- Tu prfres Paul ou Marie ?] - | Puisque / Si | tu le sais, pourquoi tu me poses la question ?
[- Tu prfres Paul ou Marie ?] - Pourquoi tu me poses toujours des questions idiotes ?
[ - Tu le connais ?] - Quel est le sens de ta question ?
[- Tu prfres Marie ou Pierre ? ] - Quelle (drle de) question !
Question idiote : [pourquoi tu ne te maries pas ?]
[- Tu n'aimes pas a ?] - Question idiote !
[- Tu n'aimes pas a ?] - Question stupide !
[- Pourquoi ? - Comme a ] - Rponds ma question !
[- O tais-tu ?] - T'es flic, ou quoi ?, (fam.)
[- Pourquoi ? - Comme a ] - Tu ne rponds pas ma question.
Tu permets que je te pose une question ? [Quand pars-tu ?]
Une question : [combien tu as pay pour a ?]
Une question me brle les lvres. [Qui t'a prvenu ?]

question (ne pas tre - de)

[- Tu veux commencer ?] - Il n'en est pas question !

question (ne pas se poser de -s)

Je ne me pose pas de questions.

question (poser une)

Excuse-moi si je te pose des questions indiscrtes, (mais) [o es-tu n] ?
[- Pourquoi ? - Ffff ] - Je t'ai pos une question !
Je t'ai pos une question prcise.
[- O tais-tu ? - ] - Je te pose une question !
Je voudrais te poser une question : [quel ge tu as] ?
Je voudrais te poser une question indiscrte : [quel ge tu as] ?
[- Tu crois ce qu'il dit ?] - Je voulais te poser la question.
Je voulais te poser une question. [Tu le savais ?]

question (se poser des)

Il y a de quoi se poser des questions !

question (se poser la)

Tu t'es pos la question [des consquences] ?

question (vouloir poser la)

[- Tu crois ce qu'il dit ?] - Je voulais te poser la question.

question 1

a pose question.
[- Pourquoi tu as fait a ? - Pour te faire plaisir !] - Ce n'est pas le sens de ma question.
[- Tu vas regarder le film ? - Je l'ai dj vu.] - Ce n'est pas ma question.
C'est (a,) la question.
C'est quoi, la question ?, (fam.)
C'est toute la question !
[- Tu laisses ouvert ? - Pourquoi ?] - C'est (juste) une question.
[- Tu te sens bien ? - Comment a ?] - C'est une vraie question ! 1
(Il y a) des questions ?
[- Est-ce que Luc sera d'accord ?] - Il faudrait lui poser la question.
[On ne finira pas temps.] Il n'y a pas se poser la question. 1
Il n'y a pas se poser la question. 2
J'ai envie de te poser une question. [Combien tu gagnes] ?
Je me pose des questions.
Je ne me suis jamais pos la question.
La question ne se pose pas.
On peut se poser des questions.

question 2

Ce n'est pas la question !
Ce n'est pas la question, mais [].
Ce n'est pas une question de a., (fam.)
Ce n'est pas une question de [temps].
C'est en dehors de la question.
C'est hors de question !, (sout.)
C'est une question de vie ou de mort !
De quoi est-il question ?
Est-il question qu'[il vienne] ?
Il est hors de question que tu [partes] !, (sout.)
Il est question [que Luc vienne aussi].
Il n'est pas question de a ! 1
Il n'est pas question de a. 2
Il n'est pas question de [s'arrter].
Je n'ai pas tudi la question.
Je sais de quoi il est question.
L est la question !
L n'est pas la question !
La question n'est pas l !
Pas question !, (fam.)
Qu'il n'en soit plus question !
Tu es ct de la question !

queue

Des queues !, (fam.)

queue (faire la)

la queue (comme tout le monde) !

queue (ni - ni tte)

a n'a ni queue ni tte.

qui

C'est qui ?, (enf., fam.)
[- J'ai eu de l'aide. - C'est qui ?] - C'est qui, qui ?
De qui se moque-t-on ?
Il ne faut pas demander qui a fait | a / le coup |.
- C'est pour qui ? - Pour le Pape !, (fam.)
Qui a fait a ?
Qui a [pris mon stylo] ?
Qui ( | a / donc |) ?
Qui a peut (bien) tre ?
Qui c'est ?, (enf., fam.)
Qui est l'appareil ?
Qui est-ce ?
Qui tes-vous ?
[- Combien je te dois ?] - Qui parle d' [argent] ? 1
Qui s'est permis de [prendre mon stylo] ?
Qui t'a dit de [fermer la fentre] ?
Qui t'a donn l'autorisation d'[ouvrir mon courrier] ?
Qui t'a permis (de [fermer]) ? !
Qui va [faire la vaisselle] ?

qui ()

Tu ne sais pas qui tu parles.

qui [en ellipse]

Vous tes ?, (form.)

quiche

Quelle quiche !, (fam.)

quid

Quid de [ta demande] ?

quinze

15 pour moi !

quitte

J'en suis quitte pour [un bleu au front] !
Nous sommes quittes., (sout.)
(Comme a,) on est quittes.

quitter

Ne quitte pas.

quitter (ne pas)

Ne quitte pas.

quitter (se)

On ne va pas se quitter comme a !

quitter 1

Je quitte la partie.
Quitte ou double.

quitter 2

Je te quitte. 2

quitter qch.

Je quitte la partie.

quitter qqn

Il faut que je te quitte.
Je te quitte. 1
Je te quitte. 2
Je te quitte {un instant}.
Ne me quitte pas !
On ne va pas se quitter comme a !

quitter qqn (ne pas)

Ne me quitte pas !

quoi

Ben quoi ?
a te fait quoi ?, (fam.)
C'est pour quoi ?
C'est quoi ?, (fam.)
De quoi ? 1, (fam.)
De quoi (de quoi) ? ! 2, (fam.)
Eh bien quoi ?
Et puis quoi ?
[-Tu peux me passer ta voiture ?] - Et puis quoi encore ? !, (iron.)
Il n'y a pas de quoi. 1
Il n'y a pas de quoi. 4
[- a m'a vex.] - Il y a de quoi.
[- Tu as (eu) peur ?] - Il y aurait (eu) de quoi !
Je n'ai pas de quoi.
- Merci ! - Merci de quoi ?
- Pourquoi ? - Parce que. - Parce que quoi ? - Parce que parce que !, (fam.)
- Parce que. - Parce que quoi ?
Quoi (donc) ? 1
{Quoi} (donc) ? 2
Quoi ? 3
Quoi ? ! 4
[Il tait] quoi ? (dans les) [dix heures]. 5
Quoi ? ! 6
Quoi ? 7, (fam.)
[Je dessine des arbres, des algorithmes], quoi ! 1
[Il est trop jeune], quoi ! 2, (fam.)
Quoi, [a veut tout dire !] ?
Tu as [de quoi crire] ? 1

quoi ()

quoi bon discuter ?
quoi fais-tu allusion ?
Tu (ne) sais (pas) quoi je pense ? [Au projet de Luc].

quoi (dans)

Dans quoi tu m'embarques ?
Dans quoi tu t'embarques ?
Dans quoi tu m'embringues ?, (fam.)
Tu ne sais pas dans quoi tu t'engages.

quoi (de)

De quoi je me mle ?, (fam.)
De quoi tu te mles ?
De quoi tu te plains ?
De quoi tu t'occupes ?

quoi (dire)

- Quoi ? 1 - On dit quoi ? aux oies !, (fam.)

table DiPhUs
table du site

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2025, mmartinsb@neuf.fr