mˆj : 31/05/25
DiPhUs : Dictionnaire de phrases usuelles

phrases par rŽaction rŽalisŽe


prŽsentation

RƒACTIONS DE PARTICIPATION DIVERSES
(programmations de) rŽactions transformative du ME
aider



plan

demander au dest. d'aider le loc., un tiers
justifier une demande d'aide
proposer au dest. que je l'aide
refuser l'aide du dest.
rejeter une demande d'aide du dest.
critiquer le dest. de ne pas m'aider



¥ demander au dest. d'aider le loc., un tiers

     demander au dest. d'aider un tiers
Aie pitiŽ de [Luc] ! 1

     demander au dest. de m'aider ˆ chercher un objet
Tu n'as pas vu [mes clefs] ?

     demander au dest. de m'aider
Aide-moi ([ˆ rŽdiger / ˆ mettre la table]) (, s'il te pla”t).
Donne-moi un (petit) coup de main (, s'il te pla”t).
Il faut que tu m'aides !
J'ai besoin de toi. 1
J'ai besoin d'un coup de main.
J'aurais besoin | d'aide / de ton aide |.
Je voudrais que tu m'aides.
Je voudrais que tu me donnes un coup de main.
Je voudrais te demander un (petit) coup de main.
Ne me laisse pas tomber ! 1 (plus d'une fonction)
Si tu veux m'aider, [mets le couvert].
Si tu veux me donner un (petit) coup de main, [mets le couvert].
Si tu veux te rendre utile, [fais la vaisselle].
Tu m'aides ? 1
Tu me donnes un (petit) coup de main ?
Tu ne veux pas m'aider ?
Tu peux m'aider ?
Tu peux me donner un (petit) coup de main ?
Tu pourrais m'aider ?
Tu vas m'aider.
Tu veux bien me donner un (petit) coup de main ?
Tu veux (bien) m'aider ?
Tu viens m'aider (un peu) ?
Tu voudrais bien me donner un (petit) coup de main ?
Viens m'aider. (plus d'une fonction)
Viens me donner un (petit) coup de main.

     programmer une aide rŽciproque entre agents
Il faut qu'on se tienne les coudes.


¥ justifier une demande d'aide

     justifier une demande d'aide adressŽe au dest.
[Viens avec moi], il n'y a que toi pour m'aider !
[Viens avec moi], toi seul peux m'aider !
Tu es mon dernier espoir !


¥ proposer au dest. que je l'aide

     proposer au dest. que je l'aide
Je ne vais pas te laisser tomber., (fam.)
Je peux t'aider., (fam.)
Je peux t'aider ?, (fam.)
Je peux te donner un coup de main (si tu veux)., (fam.)
Je peux te donner un coup de main ?, (fam.)
Je pourrais faire quelque chose pour toi ?, (fam.)
Je suis prt ˆ [travailler] pour toi., (fam.)
Je t'aide ?, (fam.)
Je te donne un coup de main ?, (fam.)
Je vais t'aider., (fam.)
Je vais te donner un coup de main., (fam.)
Je voudrais faire quelque chose pour toi., (fam.)
Laisse-moi t'aider., (fam.)
Laisse-moi te donner un coup de main., (fam.)
Puis-je vous tre utile ?, (fam.)
Qu'est-ce que je peux faire (pour toi) ? 2, (fam.)
Si tu veux, je peux t'aider., (fam.)
Tu as besoin d'aide ?, (fam.)
Tu ne veux pas que je t'aide ?, (fam.)
Tu ne veux pas que je te donne un coup de main ?, (fam.)
Tu veux que je t'aide ? 1, (fam.)
Tu veux que je te donne un coup de main ?, (fam.)
Tu veux un coup de main ? 1, (fam.)


¥ refuser l'aide du dest.

     refuser l'aide du dest.
Je n'ai pas besoin de toi.
[- Je te donne un coup de main ?] - Je peux me dŽbrouiller (tout seul). (plus d'une fonction)


¥ rejeter une demande d'aide du dest.

     rejeter une demande d'aide du dest.
[- | Viens m'aider ! / Je n'y arrive pas ! |] - Aide-toi, le Ciel t'aidera ! (plus d'une fonction)
[- | Viens m'aider ! / Je n'y arrive pas ! |] - DŽbrouille-toi (tout seul) !
[ - | Il y a une fuite. / Aide-moi ! |] - DŽmerde-toi (tout seul) ! 2
[ - | Il y a une fuite. / Aide-moi ! |] - Tu n'as qu'ˆ te dŽbrouiller (tout seul) !
[ - | Il y a une fuite. / Aide-moi ! |] - T'as qu'ˆ te dŽmerder (tout seul) !
[- | Viens m'aider ! / Je n'y arrive pas ! |] - Tu te dŽbrouilleras.


¥ critiquer le dest. de ne pas m'aider

     critiquer le dest. de ne pas m'aider
Qu'est-ce que tu attends pour m'aider ? (plus d'une fonction)
Tu m'aides ? 2 (plus d'une fonction)
Tu pourrais (au moins / quand mme) m'aider (quand mme) ! (plus d'une fonction)


table par domaine de rŽaction
ŽnoncŽs ˆ plus d'une fonction
index alphabŽtique des rŽactions
table DiPhUs
table du site

DiPhUs, copyright © Michel Martins-Baltar 2008-2025, mmartinsb@neuf.fr